{"id":2066,"date":"2023-01-16T11:01:10","date_gmt":"2023-01-16T10:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/zweisprachige-unterricht\/"},"modified":"2025-02-11T14:55:24","modified_gmt":"2025-02-11T13:55:24","slug":"zweisprachige-unterricht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/","title":{"rendered":"Zweisprachige Unterricht"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-essential-blocks-accordion\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-accordion-xry0ok4 \"><div class=\"eb-accordion-container eb-accordion-xry0ok4\" data-accordion-type=\"accordion\" data-tab-icon=\"fas fa-angle-right\" data-expanded-icon=\"fas fa-angle-down\"><div class=\"eb-accordion-inner\">\n<div class=\"eb-accordion-item-dg8ows7 eb-accordion-wrapper\" data-clickable=\"false\"><div class=\"eb-accordion-title-wrapper\"><span class=\"eb-accordion-icon-wrapper\"><span class=\"fas fa-angle-right eb-accordion-icon\"><\/span><\/span><h3 class=\"eb-accordion-title\">Motion pr\u00e9sent\u00e9e au Conseil d\u00e9partemental de l\u2019\u00c9ducation nationale du Haut-Rhin le 20 f\u00e9vrier 2024<\/h3><\/div><div class=\"eb-accordion-content-wrapper\"><div class=\"eb-accordion-content\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240220-CDEN-68-20-fevrier-2024-Motion-APEPA-ELTERN.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:430px\" aria-label=\"Einbettung von Motion pr&#xE9;sent&#xE9;e avec APEPA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-f21b1426-dc02-4796-94b7-c5651a8029a7\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240220-CDEN-68-20-fevrier-2024-Motion-APEPA-ELTERN.pdf\">Gemeinsam mit dem APEPA Verein eingereichter Antrag<\/a><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240220-CDEN-68-20-fevrier-2024-Motion-APEPA-ELTERN.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-f21b1426-dc02-4796-94b7-c5651a8029a7\">Herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"eb-accordion-item-00jghpm eb-accordion-wrapper\" data-clickable=\"false\"><div class=\"eb-accordion-title-wrapper\"><span class=\"eb-accordion-icon-wrapper\"><span class=\"fas fa-angle-right eb-accordion-icon\"><\/span><\/span><h3 class=\"eb-accordion-title\">L&#8217;enseignement bilingue en Alsace en danger ! &#8211; D\u00e9claration liminaire pr\u00e9sent\u00e9e en pr\u00e9ambule du Conseil Acad\u00e9mique des Langues R\u00e9gionales du 23\/05\/2023<\/h3><\/div><div class=\"eb-accordion-content-wrapper\"><div class=\"eb-accordion-content\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230517-VF-Declaration-liminaire-CALR-230523-.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:470px\" aria-label=\"Einbettung von D&#xE9;claration liminaire pr&#xE9;sent&#xE9;e en pr&#xE9;ambule du Conseil Acad&#xE9;mique des Langues R&#xE9;gionales du 23\/05\/2023.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-4dfd04c3-402d-418c-aacc-c714128beeab\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230517-VF-Declaration-liminaire-CALR-230523-.pdf\">D\u00e9claration liminaire pr\u00e9sent\u00e9e en pr\u00e9ambule du Conseil Acad\u00e9mique des Langues R\u00e9gionales du 23\/05\/2023<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unser vollst\u00e4ndiges Themendossier (auf Franz\u00f6sisch) sowie unsere durchgef\u00fchrten Aktionen finden Sie weiter <a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\">hier<\/a>.<\/strong><\/h3>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\"><strong>Organisation des zweisprachigen Unterrichts<\/strong><\/h2>\n\n<p>lm Kindergarten und in der Grundschule wird dieser Unterricht entweder halbtags (vormittags auf Franz\u00f6sisch, nachmittags auf Deutsch oder umgekehrt) oder ganztags (montags auf Franz\u00f6sisch, dienstags auf Deutsch, \u2026) erteilt.<\/p>\n\n<p><strong>Der zweisprachige Unterricht im Elsass, das bedeutet:<\/strong> <\/p>\n\n<ul>\n<li>Fast jede dritte Schule im Elsass bietet den bilingualen Lehrplan an.<\/li>\n\n\n\n<li>18,4 % der Schulkinder, die den zweisprachigen Bildungsgang besuchen. (Quelle: &#8222;<a href=\"https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/les-parcours-franco-allemands-121571\">acad\u00e9mie de Strasbourg<\/a>&#8222;)<\/li>\n\n\n\n<li>Mehr als 50 % der \u201eColl\u00e8ges\u201c, die den bilingualen Lehrgang anbieten (<em>Quelle: Zahlen der \u201eacad\u00e9mie de Strasbourg\u201c f\u00fcr das Schuljahr 2021\/2022<\/em>).<\/li>\n\n\n\n<li>Mit 79 Millionen Sprechern liegt Deutsch vor Franz\u00f6sisch und ist die am zweith\u00e4ufigsten nachgefragte Sprache auf dem europ\u00e4ischen Arbeitsmarkt (Quelle: \u201e<a data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.pole-emploi.fr\/international\/mobilite-internationale\/toutes-les-actus\/mettez-vous-a-lallemand-professi.html\" href=\"https:\/\/www.pole-emploi.fr\/international\/mobilite-internationale\/toutes-les-actus\/mettez-vous-a-lallemand-professi.html\">France Travail<\/a>\u201e).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:30px\"><strong>Welche F\u00e4cher werden auf Deutsch und welche auf Franz\u00f6sisch unterrichtet?<\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ELTERN_maternelle-affiche-a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-604\"\/><\/figure>\n\n<ul>\n<li>lm Kindergarten werden alle Aktivit\u00e4ten auf beiden Sprachen unterrichtet.<\/li>\n\n\n\n<li>ln der Grundschule verteilt sich der Unterricht der auf Deutsch und der auf Franz\u00f6sisch unterrichteten F\u00e4cher wie folgt:<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"591\" height=\"443\" src=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ELTERN_elementaire-affiche-b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-603\"\/><\/figure>\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table is-content-justification-center\"><table class=\"has-fixed-layout\" style=\"width:50%\"><tbody><tr><td><strong>F\u00e4cher auf Franz\u00f6sisch<\/strong><\/td><td><strong>F\u00e4cher auf Deutsch<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Franz\u00f6sisch<br>(<em>Lesen, Schreiben, Rechtschreibung, Grammatik, Wortschatz, \u2026<\/em>) <\/td><td>und Deutsch<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center\">Mathematik<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center\">Geschichte \/&nbsp;Gemeinschaftskunde<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center\">Naturwissenschaften und Technik<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center\">Kunst<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center\">Sport<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<ul>\n<li>lm \u201eColl\u00e8ge\u201c ist ein Minimum von 8 Stunden Unterricht auf Deutsch obligatorisch: 4 Stunden Deutsch, 2 Stunden Mathematik, 2 Stunden Geschichte und Erdkunde. Je nach den M\u00f6glichkeiten des \u201eColl\u00e8ges\u201c k\u00f6nnen auch andere F\u00e4cher auf Deutsch unterrichtet werden: Sport (&#8222;EPS&#8220;), Biologie (&#8222;SVT&#8220;), Kunst,\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"439\" src=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/college-affiche-b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-602\"\/><\/figure>\n\n<ul>\n<li>Apr\u00e8s&nbsp;la 3<sup>e<\/sup> : Il n\u2019existe pas encore, dans l\u2019acad\u00e9mie de Strasbourg, de r\u00e9elle continuit\u00e9 \u00e0 l\u2019enseignement bilingue au lyc\u00e9e, puisque aucun \u00e9tablissement ne propose de cursus \u00e0 parit\u00e9 horaire. Vous trouverez n\u00e9anmoins ci-dessous les diff\u00e9rentes suites possibles au cursus bilingue :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#generale\">ABIBAC<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#generale\">Die europ\u00e4ische Sektion <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#filieres-pro\">Die beruflichen Bildungswege<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#filieres-pro\">AzubiBac Pro<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#lfa\">Die Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasien<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/und-nach-dem-hauptschulabschluss\/#formations-post-bac\">Ausbildungen nach dem Abitur <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#8222;Parcours Tomi Ungerer&#8220; auf Deutsch-els\u00e4ssisch-franz\u00f6sisch<\/strong><\/h2>\n\n<p>Seit dem Schuljahr 2023 wird in den staatlichen Kinderg\u00e4rten an vier Standorten ein neuer dreisprachiger Sprachkurs Deutsch-Els\u00e4ssisch-Franz\u00f6sisch erprobt. Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der \u201epetite et moyenne section\u201c erhalten 75% ihres Unterrichts in deutscher und regionaler Sprache (18 Stunden) und 25% in franz\u00f6sischer Sprache (6 Stunden). <\/p>\n\n<p>Weitere Informationen \u00fcber den Sprachkurs finden Sie <a href=\"https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/le-parcours-allemand-alsacien-francais-122898\"><strong>hier<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Vorteile bringt das fr\u00fche Erlernen einer neuen Sprache?<\/h2>\n\n<p>Wir haben drei Linguisten zu diesen Themen befragt. Die vollst\u00e4ndigen Interviews finden Sie in unserem Video:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les b\u00e9n\u00e9fices d&#039;un apprentissage pr\u00e9coce des langues dans le cursus bilingue paritaire en Alsace\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YB1HFLSION0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wiederholung unserer Live-Veranstaltung vom 6. Februar 2025<\/h2>\n\n<p>Die Veranstaltung wurde auf Zoom, Facebook, Instagram und YouTube \u00fcbertragen und gab allen interessierten Eltern die notwendigen Informationen und Antworten auf ihre eventuellen Bedenken bez\u00fcglich des zweisprachigen Unterrichts Franz\u00f6sisch &#8211; Deutsch in seinen verschiedenen Formen.<\/p>\n\n<p>Wir bedanken uns ebenfalls ganz herzlich bei unserem <strong>Gast Dr. Bijeljac-Babic<\/strong> f\u00fcr ihren wertvollen Beitrag und ihre kompetenten Antworten auf alle Fragen.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Inscrire mon enfant dans le cursus bilingue en Alsace \u00e0 la rentr\u00e9e prochaine? Live du 6 f\u00e9vrier 2025\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4S2lv9g80cA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>Brosch\u00fcren \u00fcber den zweisprachigen Unterricht (nur auf Franz\u00f6sisch verf\u00fcgbar)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-6d6a1d98-00f8-4ab2-830e-68cd4caa8515\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Guide-bilingue-en-maternelle-et-primaire.pdf\">Guide de l&#8217;enseignement bilingue en maternelle et \u00e9l\u00e9mentaire<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-83119165-298d-4118-9d90-fa53eadee85d\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Guide-bilingue-au-college-et-lycee.pdf\">Guide de l&#8217;enseignement bilingue au coll\u00e8ge et lyc\u00e9e<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>Operative Vereinbarung 2023\/2024<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-6dea6ceb-20c1-4ceb-89f6-df630ff85abb\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/convention-op-rationelle-2023-2024-21963.pdf\">Operative Vereinbarung 2023\/2024<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>OFFIZIELLE TEXTE ZUM THEMA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-27edf07b-1141-4203-a8f4-3928f6a3ef04\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221018-FAB-Retour-sur-limmersion.pdf\">F\u00e9d\u00e9ration Alsace Bilingue (Verband Zweisprachiges Elsass) &#8211; Retour sur l\u2019immersion (Sprachbad) <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>Weitere Brosch\u00fcren (nur auf Franz\u00f6sisch verf\u00fcgbar)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-91365a66-7d5f-4ba1-9af5-fcd55b89b25f\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/brochure-l-enseignement-bilingue-fran-ais-allemand-dans-l-acad-mie-21969.pdf\">D\u00e9pliant &#8222;L&#8217;enseignement bilingue dans l&#8217;acad\u00e9mie de Strasbourg&#8220;<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-82538dfa-16d2-45ee-bd32-02aa4bc42e2e\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Graine-de-bilingues-2015.pdf\">Plaquette &#8222;Graine de Bilingue&#8220;<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2e66adbe-def9-4e6b-b406-7fa677f81e21\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2013_Brochure_exe_cahier_bilingue.pdf\">Brochure \u00ab Offrez-lui de nouveaux horizons \u00bb (Conseil G\u00e9n\u00e9ral du Haut-Rhin &#8211; 2013)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-0f1b2eca-9b88-42d5-b6eb-5c0baa35ced5\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Conference-G.-Dalgalian_29-05-10.pdf\">Conf\u00e9rence du Professeur G. DALGALIAN (Les avantages d&#8217;une \u00e9ducation bilingue pr\u00e9coce)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8e2cdd16-e662-4b1c-b01f-168fb1e585c8\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Interview-Mme-Bijeljac-Babic-EJ88.pdf\">Interview de Mme Ranka Bijeljac-Babic (L&#8217;enfant bilingue)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser vollst\u00e4ndiges Themendossier (auf Franz\u00f6sisch) sowie unsere durchgef\u00fchrten Aktionen finden Sie weiter hier. Organisation des zweisprachigen Unterrichts lm Kindergarten und in der Grundschule wird dieser Unterricht entweder halbtags (vormittags auf Franz\u00f6sisch, nachmittags&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":796,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unser vollst\u00e4ndiges Themendossier (auf Franz\u00f6sisch) sowie unsere durchgef\u00fchrten Aktionen finden Sie weiter hier. Organisation des zweisprachigen Unterrichts lm Kindergarten und in der Grundschule wird dieser Unterricht entweder halbtags (vormittags auf Franz\u00f6sisch, nachmittags...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eltern Alsace\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T13:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ELTERN_banniere_collectivite_2560x860px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/\",\"name\":\"Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-16T10:01:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T13:55:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zweisprachige Unterricht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\",\"name\":\"Eltern Alsace\",\"description\":\"Etre bilingue, c&#039;est mettre deux fois plus de chances de son c\u00f4t\u00e9 !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization\",\"name\":\"Eltern Alsace\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png\",\"width\":301,\"height\":178,\"caption\":\"Eltern Alsace\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace\",\"https:\/\/www.instagram.com\/elternalsace\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace","og_description":"Unser vollst\u00e4ndiges Themendossier (auf Franz\u00f6sisch) sowie unsere durchgef\u00fchrten Aktionen finden Sie weiter hier. Organisation des zweisprachigen Unterrichts lm Kindergarten und in der Grundschule wird dieser Unterricht entweder halbtags (vormittags auf Franz\u00f6sisch, nachmittags...","og_url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/","og_site_name":"Eltern Alsace","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace","article_modified_time":"2025-02-11T13:55:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":860,"url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ELTERN_banniere_collectivite_2560x860px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/","name":"Zweisprachige Unterricht | Eltern Alsace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website"},"datePublished":"2023-01-16T10:01:10+00:00","dateModified":"2025-02-11T13:55:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/zweisprachige-unterricht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zweisprachige Unterricht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/","name":"Eltern Alsace","description":"Etre bilingue, c&#039;est mettre deux fois plus de chances de son c\u00f4t\u00e9 !","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization","name":"Eltern Alsace","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png","contentUrl":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png","width":301,"height":178,"caption":"Eltern Alsace"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace","https:\/\/www.instagram.com\/elternalsace\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2066"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5881,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions\/5881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}