{"id":3636,"date":"2023-09-15T12:37:22","date_gmt":"2023-09-15T10:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/"},"modified":"2024-05-06T11:56:20","modified_gmt":"2024-05-06T09:56:20","slug":"der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/","title":{"rendered":"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr!"},"content":{"rendered":"\n<p>Seit mehr als 30 Jahren wird im Elsass der zweisprachige Unterricht angeboten!<br>Jahre voller Anstrengungen, Erfolge und auch einiger Herausforderungen, die den zweisprachigen Unterricht in den \u00f6ffentlichen Schulen zu dem gemacht haben, was er heute ist.<br>Die aktuelle Entwicklung ist jedoch besorgniserregend, da die Zweisprachigkeit theoretisch die folgenden Grunds\u00e4tze erf\u00fcllen sollte:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Gleichbleibende Stundenanzahl des zweisprachigen Unterrichts<\/li>\n\n\n\n<li>Das Prinzip der Kontinuit\u00e4t (durchgehend vom Kindergarten bis zur weiterf\u00fchrenden Schule)<\/li>\n\n\n\n<li>Die territoriale Ausgewogenheit<\/li>\n\n\n\n<li>Das Prinzip der Fr\u00fchzeitigkeit (Einschulung in den zweisprachigen Unterricht in einem fr\u00fchen Alter)<\/li>\n\n\n\n<li>Das Prinzip der freien Wahl der Familien.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In der Realit\u00e4t sieht es jedoch anders aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Jahr 2022\/23 wird zum ersten Mal eine abnehmende Tendenz der Anmeldungen f\u00fcr den zweisprachigen Kindergarten im Elsass verzeichnet. Die Ursache daf\u00fcr liegt nicht in einer mangelnden Nachfrage, sondern deutet auf ein unzureichendes Angebot hin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Der<\/strong> <strong>Antrag, der am 20. Februar 2024 dem &#8222;Conseil d\u00e9partemental de l&#8217;\u00c9ducation nationale du Haut-Rhin&#8220; vorgelegt wurde<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240220-CDEN-68-20-fevrier-2024-Motion-APEPA-ELTERN.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:450px\" aria-label=\"Einbettung von Motion pr&#xE9;sent&#xE9;e avec APEPA.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-c50735e6-66dc-46bd-857f-f80cd32033a0\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240220-CDEN-68-20-fevrier-2024-Motion-APEPA-ELTERN.pdf\">Gemeinsam mit dem APEPA Verein eingereichter Antrag<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unser vollst\u00e4ndiges Themendossier (auf Franz\u00f6sisch) sowie unsere durchgef\u00fchrten Aktionen finden Sie weiter unten.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ELTERN-Journal-N&#xB0;109.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Einbettung von Enseignement bilingue en Alsace en danger !.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-3e11bc5e-4b12-440c-b61f-02d962c0a6a9\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ELTERN-Journal-N&#xB0;109.pdf\">Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr!<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit mehr als 30 Jahren wird im Elsass der zweisprachige Unterricht angeboten!Jahre voller Anstrengungen, Erfolge und auch einiger Herausforderungen, die den zweisprachigen Unterricht in den \u00f6ffentlichen Schulen zu dem gemacht haben, was&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit mehr als 30 Jahren wird im Elsass der zweisprachige Unterricht angeboten!Jahre voller Anstrengungen, Erfolge und auch einiger Herausforderungen, die den zweisprachigen Unterricht in den \u00f6ffentlichen Schulen zu dem gemacht haben, was...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eltern Alsace\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T09:56:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\",\"name\":\"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-15T10:37:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T09:56:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\",\"name\":\"Eltern Alsace\",\"description\":\"Etre bilingue, c&#039;est mettre deux fois plus de chances de son c\u00f4t\u00e9 !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization\",\"name\":\"Eltern Alsace\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png\",\"width\":301,\"height\":178,\"caption\":\"Eltern Alsace\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace\",\"https:\/\/www.instagram.com\/elternalsace\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace","og_description":"Seit mehr als 30 Jahren wird im Elsass der zweisprachige Unterricht angeboten!Jahre voller Anstrengungen, Erfolge und auch einiger Herausforderungen, die den zweisprachigen Unterricht in den \u00f6ffentlichen Schulen zu dem gemacht haben, was...","og_url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/","og_site_name":"Eltern Alsace","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace","article_modified_time":"2024-05-06T09:56:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/","name":"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr! | Eltern Alsace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website"},"datePublished":"2023-09-15T10:37:22+00:00","dateModified":"2024-05-06T09:56:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/der-zweisprachige-unterricht-im-elsass-ist-in-gefahr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der zweisprachige Unterricht im Elsass ist in Gefahr!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/","name":"Eltern Alsace","description":"Etre bilingue, c&#039;est mettre deux fois plus de chances de son c\u00f4t\u00e9 !","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#organization","name":"Eltern Alsace","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png","contentUrl":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-footer.png","width":301,"height":178,"caption":"Eltern Alsace"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElternAlsace","https:\/\/www.instagram.com\/elternalsace\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3636"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4835,"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3636\/revisions\/4835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}