Zweisprachigkeit Französisch – Elsässisch/Deutsch für alle!
Eltern Alsace ist eine Vereinigung vertreten durch Eltern, die von der Education Nationale (Bildungswesen) anerkannt und 1995 von Eltern gegründet wurde, um alle Initiativen, die darauf abzielen, das Erlernen der elsässischen/deutschen Sprache zu erleichtern, zu fördern und zu unterstützen.
Im Elsass haben wir eine einzigartige Chance: Unsere Region ist historisch, kulturell und wirtschaftlich ein Schmelztiegel, der zweisprachig und bikulturell geprägt ist. Seit über 25 Jahren setzen sich Eltern dafür ein, dass möglichst viele Schüler, die im Elsass zur Schule gehen, frühzeitig – ab dem Kindergarten – und während ihrer gesamten Schulzeit Zugang zu einem zweisprachigen Unterricht haben.
Zweisprachige Unterricht
Der stundengleiche zweisprachige Unterricht wird zur Hälfte in der Regionalsprache (12 Stunden) und zur Hälfte in Französisch (12 Stunden) erteilt. Dies wird als Immersionslernen bezeichnet, eine Lernmethode, die als die effektivste anerkannt ist.
Unsere Initiativen
RecrutoRRs
Im Rahmen des Projekts RecrutoRRs wurde eine trinationale Plattform am Oberrhein zur Förderung, Sensibilisierung und Personalvermittlung im Hinblick auf die Berufe der zweisprachigen Schulbildung sowie der Förderung der Regionalsprache im Elsass (Deutsch/Elsässisch) geschaffen.
Eltern Alsace – EUROSTAGES
Die Koordinationsplattform Eltern Alsace – EUROSTAGES vermittelt einwöchige Schnupperpraktika für zweisprachige elsässische Schüler/innen in deutsche oder schweizer Firmen und Einrichtungen des Oberrheingebietes.
[FR] Le nouveau Feriespàss est en ligne !
👧👦S’amuser en alsacien devient facile grâce au Feriespàss. De nombreuses activités y sont proposées pour passer d’agréables moments avec les petits : recettes, bricolages, dessins, coloriages... il y en a pour tous les goûts.
🌳Pour cette 27ème édition, l’OLCA a choisi le thème de l’ambiance printanière pour accompagner les enfants durant les vacances
📌Tous les numéros sont disponibles ici : www.lehre.olcalsace.org/activites-pour-enfants/jouer
[DE] Der neue Feriespàss ist online!
👦👧Spaß auf Elsässisch zu haben, wird mit dem Feriespàss ganz einfach. Zahlreiche Aktivitäten werden dort angeboten, um angenehme Momente mit den Kleinen zu verbringen: Rezepte, Bastelarbeiten, Zeichnungen, Ausmalbilder... es ist für alle etwas dabei.
🌳Für diese 27. Folge hat die OLCA das Thema Frühlingsstimmung gewählt, um die Kinder durch die Ferien zu begleiten.
📌Alle Ausgaben sind hier erhältlich: www.lehre.olcalsace.org/activites-pour-enfants/jouer
#alsacien #elsassischischbombisch #jeux #enfants
OLCAlsace ... Voir plusVoir moins
Commenter sur Facebook
[FR] Vous êtes travailleur transfrontalier ? Ne manquez pas la Journée d'information le 16 mai à l'INFOBEST Vogelgrun/Breisach ! 📅
Posez vos questions sur l'assurance maladie, la fiscalité, les prestations familiales et plus encore.
Inscrivez-vous vite avant le 6 mai !
💼💡 Plus d'infos ici : : www.alsace.eu/agenda/infobest-vogelgrunbreisach-journee-d-information-transfrontaliere/
[DE] Sind Sie ein/e grenzüberschreitende/r Arbeitnehmer/in? Verpassen Sie nicht den Informationstag am 16. Mai in der INFOBEST Vogelgrun/Breisach!📅
Stellen Sie Ihre Fragen zu Krankenversicherung, Steuern, Familienleistungen und mehr.
Melden Sie sich schnell bis zum 6. Mai an!
💼💡 Weitere Informationen finden Sie hier: www.alsace.eu/agenda/infobest-vogelgrunbreisach-journee-d-information-transfrontaliere/
INFOBEST Vogelgrun/Breisach ... Voir plusVoir moins
INFOBEST Vogelgrun/Breisach : Journée d'information transfrontalière
www.alsace.eu
INFOBEST Vogelgrun/Breisach : Journée d'information transfrontalièreCommenter sur Facebook
[FR] 🎥Film à ne pas manquer cette semaine : "Max und die Wilde 7: Die Geister-Oma"
Max n'est pas très populaire à l'école et on se moque souvent de lui parce qu'il vit avec sa mère dans une maison de retraite car elle y travaille. Mais Max est très heureux de vivre avec les pensionnaires Vera, Horst et Kilian.
La tranquilité du groupe est cependant bouleversée par des phénomènes surnaturels dans la résidence. Max et ses amis mènent l'enquête pour savoir qui est le responsable ...🕵️♂️
Pour toute la famille à partir de 6 ans
📅Sorti dans les salles allemandes le 1 mai
📌Visionnez la bande-annonce ici : www.youtube.com/watch?v=x1qA7SL5brA
[DE] 🎥Filmtipps für diese Woche: "Max und die Wilde 7: Die Geister-Oma"
Max ist in der Schule nicht sehr beliebt und wird oft gehänselt, da seine Mutter in einem Altenheim lebt, wo sie auch arbeitet. Aber Max ist sehr glücklich, dass er mit den Bewohnern Vera, Horst und Kilian zusammenlebt.
Die Ruhe der Gruppe wird jedoch durch übernatürliche Phänomene in der Residenz gestört. Max und seine Freunde stellen Nachforschungen an, um den Verantwortlichen zu finden...🕵️♂️
Für die ganze Familie ab 6 Jahren
📅In den deutschen Kinos am 1. Mai gestartet
📌Sehen Sie sich hier den Trailer an: www.youtube.com/watch?v=x1qA7SL5brA ... Voir plusVoir moins
Commenter sur Facebook