Le bilinguisme français – alsacien/allemand pour tous !
Eltern Alsace est une association de parents d’élèves agréée par l’Education nationale et créée en 1995 par des parents pour encourager et soutenir toutes les initiatives destinées à faciliter l’apprentissage de l’alsacien/allemand.
Connaître et maîtriser deux langues et plus est un atout considérable dans le contexte socio-économique actuel.
En Alsace, nous disposons d’une chance unique : notre Région est un creuset historiquement, culturellement et économiquement biculturel et bilingue. Depuis plus de 25 ans, les parents d’élèves se mobilisent pour qu’un maximum d’élèves scolarisés en Alsace aient accès à un enseignement bilingue précoce dès la maternelle et tout au long de leur scolarité.
Enseignement bilingue paritaire
L’enseignement bilingue à parité horaire est dispensé pour moitié en langue régionale (12h) et pour moitié en français (12h). C’est ce qu’on appelle un apprentissage par immersion, méthode d’apprentissage reconnue comme étant la plus efficace.
Nos actions
RecrutoRRs
Le projet RecrutoRRs a pour objectif de promouvoir, sensibiliser et recruter pour les métiers de l’enseignement bilingue et la promotion de la langue régionale (alsacien/allemand) en Alsace.
Eltern Alsace – EUROSTAGES
La plateforme de coordination Eltern Alsace – EUROSTAGES accompagne les établissements scolaires en Alsace dans l’organisation de stages de 3e en Allemagne/Suisse (Rhin Supérieur) pour les élèves germanophones.
[FR] Eltern Alsace sera présent au MonatsTreff de Mulhouse le mercredi 29 mars ! 📅
Tous les derniers mercredis du mois, l’événement permet de rencontrer les acteurs transfrontaliers qui peuvent vous informer sur les possibilités de stages, formations et emplois en Allemagne. 🤝
Nous aurons le plaisir de vous présenter nos projets RecrutoRRs ainsi qu'Eltern Alsace - EUROSTAGES
L’événement est accessible à tous gratuitement et sans rendez-vous !
QUAND ? Mercredi 29.03.2023 de 15h à 18h
OU ? à la Maison de la Région Grand Est, 4 avenue du général Leclerc, à 100 mètres de la gare de Mulhouse
Nous espérons vous voir nombreux !
📌 Plus d'informations : fb.me/e/2GpsIKLKJ
[DE] Eltern Alsace wird am Mittwoch, den 29. März beim MonatsTreff in Mulhouse dabei sein! 📅
Jeden letzten Mittwoch im Monat bietet diese Veranstaltung die Möglichkeit, grenzüberschreitende Akteure zu treffen, die Sie über Praktikums-, Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland informieren. 🤝
Wir freuen uns, Ihnen unsere Projekte RecrutoRRs sowie Eltern Alsace - EUROSTAGES vorzustellen.
Die Veranstaltung ist für alle kostenfrei und ohne Voranmeldung zugänglich!
WANN? Mittwoch 29.03.2023 von 15:00 bis 18:00 Uhr
WO? im Maison der Region Grand Est, 4 avenue du général Leclerc, 100 Meter vom Bahnhof Mulhouse entfernt
Wir hoffen, Sie dort zu sehen!
📌 Weitere Informationen : fb.me/e/2GpsIKLKJ
MonatsTreff Sémaphore ... Voir plusVoir moins
Commenter sur Facebook
[FR] Formation en ligne pour enseignant⸱e⸱s d’allemand
Soyez smart ! Développez des stratégies visant à améliorer la compréhension écrite
👉 Dans cette formation en ligne du Goethe-Institut en France destinée aux enseignant·e·s d'allemand, Britta Nolte vous montrera à l'aide d'exemples concrets comment inculquer des stratégies de compréhension écrite chez vos élèves afin de comprendre les textes en profondeur et également de mieux se faire comprendre grâce à une meilleure lecture.
📅 Le samedi 22 avril 2023 de 09h30 à 13h00 sur Zoom
📌 Infos et inscription sur : www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/frb/gia/ssl.html
[DE] Online-Fortbildung für Deutschlehrerinnen und –lehrer
Be Smart! Mit Strategienschulung zum besseren Leserverstehen
👉 In dieser Online-Fortbildung für Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer des Goethe-Instituts Frankreich vermittelt Ihnen Britta Nolte anhand von konkreten Praxisbeispielen, wie Sie Lesestrategien bei Ihren Lernenden schulen können, damit diese Texte in Tiefe durchdringen und sich durch ein besseres Verständnis auch besser verständigen können.
📅 Am Samstag, den 22. April 2023 von 09:30 bis 13:00 Uhr auf Zoom
📌 Infos und Anmeldung unter: www.goethe.de/ins/fr/de/spr/unt/frb/gia/ssl.html ... Voir plusVoir moins
Soyez smart ! Développez des stratégies visant à améliorer la compréhension écrite
www.goethe.de
Le Goethe-Institut est l’institut culturel de la République fédérale d’Allemagne actif au niveau mondial. Nous promouvons la connaissance de la langue allemande à l’étranger et entretenons ...Commenter sur Facebook
[FR] Théâtre "La fin du monde"
Une adaptation de la pièce de théâtre de Jura Soyfer par les étudiant·e·s de l'Université de Strasbourg
👉 La comédie absurde de Jura Soyfer (1912-1939), "Der Weltuntergang oder Die Welt steht auf kein' Fall mehr lang", a été créée à Vienne en 1936 et retirée de l'affiche la même année, quatre ans avant la mort de l'auteur âgé de 26 ans seulement.
Pourtant, la pièce n'a rien perdu de son actualité, comme le montreront les étudiant·e·s de l'Université de Strasbourg dans leur adaptation détonante.
📅 Le jeudi 30 mars à 12h30
A l'Institut Goethe de Strasbourg
📌 Plus d'infos sur : www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/str/ver.cfm?event_id=24527155
[DE] Theater "Der Weltuntergang"
Eine Adaption des Theaterstücks von Jura Soyfer von den Studierenden der Universität Straßburg
👉 Jura Soyfers (1912-1939) absurde Komödie "Der Weltuntergang oder Die Welt steht auf kein' Fall mehr lang" wurde 1936 in Wien uraufgeführt und noch im selben Jahr wieder abgesetzt – vier Jahre vor dem Tod des erst 26-jährigen Autors.
Dennoch hat das Stück bis heute nicht an Aktualität verloren, wie die Studierenden der Universität Straßburg in ihrer kreativen Adaption zeigen werden
📅 Am Donnerstag, den 30. März um 12.30 Uhr
Im Goethe-Institut in Straßburg.
📌 Weitere Informationen unter: www.goethe.de/ins/fr/de/sta/str/ver.cfm?event_id=24527155 ... Voir plusVoir moins
Théâtre: La fin du monde - Goethe-Institut France
www.goethe.de
Jeu, 30.03.2023Commenter sur Facebook